Posted this week

Bilingual Facilitator

Job Zone d'emploi
Cornwall
Full-time
$
27.55
/hr
Posted: 
4/21/2026

How to apply

How to Apply

If this role sounds like a fit for you, we’d love to hear from you.

Please submit your resume and cover letter here.

The deadline to apply: April 17, 2026 at 4:00 pm

This is an active recruitment for a current vacancy.

We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. Due to the volume of applications received, we are unable to provide individual status updates.

Job Zone d’emploi is an equal opportunity employer and welcomes applications from all qualified individuals.

Accommodations are available during all stages of the recruitment process upon request.

This is some text inside of a div block.

Position Details

Job Overview

Love creating presentations and bringing content to life?

Join our team as a Bilingual Facilitator and help people build confidence, develop skills, and move toward employment.

What You’ll Be Doing

  • Creating and facilitating interactive and engaging workshops and presentations in both English and French
  • Adapt content and delivery style to meet different learning needs
  • Support participants with job search skills (resumes, interviews, workplace expectations)
  • Provide follow-up and basic one-on-one support as needed
  • Support program reporting and maintain clear, accurate documentation and case notes

This Role Might Be For You

If you enjoy creating content, engaging and presenting to groups, and bringing content to life, this role offers a great mix of creativity and impact.

This is a bilingual position requiring fluency in both English and French.

Who We Are

Since 1985, Job Zone d’emploi has helped people in our community prepare for, find, and keep employment.

We are a bilingual, non-profit organization guided by compassion, professionalism, and respect.

Additional Information

  • 35 hours/week, Monday to Friday (occasional evenings may be required)
  • Office-based position (Cornwall)
  • Business casual environment
  • Must maintain confidentiality and comply with privacy standards
Work Schedule: 
35-hour work week (Monday–Friday)

Required Skills/Experience

About You

  • Enjoy creating presentations, workshops, or learning materials
  • Comfortable speaking in front of groups and leading discussions
  • Confident communicating in both English and French
  • Organized and able to balance preparation, delivery, and follow-up
  • Comfortable using technology (PowerPoint, virtual platforms, basic systems)
  • Approachable, supportive, and able to build rapport with a variety of people

Education and Experience

We are open to a variety of backgrounds. You may be a strong fit if you have:

  • Experience in teaching, training, facilitation, or group leadership
    or
  • Experience in employment services, career development, or social services

Post-secondary education is an asset, but equivalent experience will be considered.

Benefits

  • Competitive salary and 35-hour work week (Monday–Friday)
  • Paid personal and sick time, vacation
  • 100% employer-paid health benefits (after 3 months)
  • RRSP contributions (after 2 years)
  • Supportive, inclusive, and mission-driven team environment

About

Job Zone d'emploi

Address: 
Brief Company Description: 
Number of Staff: 
Languages: 
English and French

How to Apply

How to Apply

If this role sounds like a fit for you, we’d love to hear from you.

Please submit your resume and cover letter here.

The deadline to apply: April 17, 2026 at 4:00 pm

This is an active recruitment for a current vacancy.

We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. Due to the volume of applications received, we are unable to provide individual status updates.

Job Zone d’emploi is an equal opportunity employer and welcomes applications from all qualified individuals.

Accommodations are available during all stages of the recruitment process upon request.

Want help getting job ready? Meet France.

Hi, I’m one of the job counsellors at Job Zone d’emploi who works with job seekers—like you! My goal is to make your job search clear and easy, and we can start with a casual conversation. I’ll be here as your point person for any questions or next steps.

Free
Real People
Personalized Support
Let's Chat

Want help getting job ready?
Meet France.

Hi, I’m one of the job counsellors at Job Zone d’emploi who works with job seekers—like you! My goal is to make your job search clear and easy, and we can start with a casual conversation. I’ll be here as your point person for any questions or next steps.

Free
Real People
Personalized Support
Let's Chat